| CPC B60K 11/085 (2013.01) | 10 Claims |

|
1. A shut-off device for an air intake for a motor vehicle front end, comprising:
a first support frame having four sidewalls,
a second support frame having four sidewalls,
at least one flap disposed within each of the first and the second support frames, the at least one flap being able to pivot about a pivot axis between a first, open, end position and a second, closed, end position,
the first and the second support frames being mechanically fixed directly to one another at one of their sidewalls, referred to as a fixing sidewall,
the first and the second support frames each having at least one drive device dedicated to moving the at least one flap.
|