| CPC G06F 16/345 (2019.01) [G10L 15/26 (2013.01); H04N 21/2355 (2013.01); H04N 21/23614 (2013.01); H04N 21/44204 (2013.01); H04N 21/4856 (2013.01); H04N 21/4884 (2013.01); H04N 21/434 (2013.01)] | 20 Claims |

|
1. A method comprising:
determining display of a first media asset on a media device;
summarizing a captions file associated with the displayed first media asset based on a language proficiency level of a user consuming the first media asset, wherein the language proficiency level is determined based on factors external to the first media asset;
receiving user feedback based on the summarization of the captions file associated with the first media asset;
determining that the user has placed a second media asset in a playlist to be consumed at a later time; and
rewriting a captions file associated with the second media asset at a time when the second media asset is placed in the playlist prior to its consumption by the user, as a rewritten captions file, wherein the rewritten captions file associated with the second media asset incorporates the user feedback received for the summarization of the captions file for the first media asset.
|