US 12,296,667 B2
Soil processing machine
Josef Dagner, Altenstadt (DE); Thomas Klein, Mitterteich (DE); Stefan Braunschläger, Bärnau (DE); Ronny Pieske, Zwönitz (DE); and Markus Golbs, Adorf (DE)
Assigned to Hamm AG, Tirschenreuth (DE)
Filed by Hamm AG, Tirschenreuth (DE)
Filed on Oct. 10, 2022, as Appl. No. 17/962,650.
Claims priority of application No. 10 2021 126 363.8 (DE), filed on Oct. 12, 2021.
Prior Publication US 2023/0111171 A1, Apr. 13, 2023
Int. Cl. B60K 11/06 (2006.01); B60L 50/60 (2019.01); B60L 50/70 (2019.01); B60L 50/75 (2019.01); E01C 19/26 (2006.01); E01C 21/00 (2006.01); E02D 3/026 (2006.01)
CPC B60K 11/06 (2013.01) [B60L 50/60 (2019.02); B60L 50/70 (2019.02); B60L 50/75 (2019.02); B60L 2200/40 (2013.01); B60L 2270/00 (2013.01); E01C 19/26 (2013.01); E01C 21/00 (2013.01); E02D 3/026 (2013.01)] 17 Claims
OG exemplary drawing
 
1. A soil processing machine, comprising a machine frame and a casing carried on the machine frame and/or at least partially providing it and bounding a unit receptacle space, wherein the casing has a cooling air inlet area and a cooling air outlet area for cooling air flowing through the unit receptacle space, wherein a plurality of units around which cooling air is flowable through the unit receptacle space from the cooling air inlet area to the cooling air outlet area is arranged in the unit receptacle space, wherein at least two of the units arranged in the unit receptacle space have maximum permissible operating temperatures different from one another and at least one unit having a lower maximum permissible operating temperature is arranged upstream in a cooling air flow direction from the cooling air inlet area to the cooling air outlet area with respect to at least one unit having a higher maximum permissible operating temperature,
wherein a first partition wall is provided that divides the unit receptacle space into a cold space area and a hot space area arranged downstream in the cooling air flow direction with respect to the cold space area, and wherein at least one unit having a lower maximum permissible operating temperature is arranged in the cold space area and at least one unit having a higher maximum permissible operating temperature is arranged in the hot space area.