US 12,272,383 B1
Performance characteristic transfer for localized content
Rohun Tripathi, Seattle, WA (US); Angshuman Saha, Cupertino, CA (US); and Naveen Sudhakaran Nair, Issaquah, WA (US)
Assigned to Amazon Technologies, Inc., Seattle, WA (US)
Filed by Amazon Technologies, Inc., Seattle, WA (US)
Filed on Jan. 14, 2024, as Appl. No. 18/412,549.
Application 18/412,549 is a continuation of application No. 17/748,990, filed on May 19, 2022, granted, now 11,875,822.
Int. Cl. G11B 27/031 (2006.01); G06F 40/58 (2020.01); G06V 10/774 (2022.01); G06V 10/82 (2022.01); G06V 20/40 (2022.01); G10L 17/02 (2013.01); G10L 17/04 (2013.01); G10L 17/06 (2013.01); G10L 17/18 (2013.01); G10L 21/013 (2013.01); G10L 25/57 (2013.01)
CPC G11B 27/031 (2013.01) [G06F 40/58 (2020.01); G06V 10/774 (2022.01); G06V 10/82 (2022.01); G06V 20/41 (2022.01); G10L 17/02 (2013.01); G10L 17/04 (2013.01); G10L 17/06 (2013.01); G10L 17/18 (2013.01); G10L 21/013 (2013.01); G10L 25/57 (2013.01); G10L 2021/0135 (2013.01)] 20 Claims
OG exemplary drawing
 
1. A method for generating training data for training a machine learning model to perform localization of audiovisual content, the method comprising:
receiving first content in a first language, the first content comprising audio and video data;
generating second language data by translating, using one or more processors, at least a portion of the first content to a second language;
generating, using a machine learning model, second content associated with a second presentation of the second language data;
evaluating the second content for one or more performance characteristics to generate a first performance score;
generating third content by adjusting a parameter of the second presentation of the second language data in response to evaluating the second content;
evaluating the third content for the one or more performance characteristics to generate a second performance score;
annotating the second content using the first performance score; and
annotating the third content using the second performance score.