US 11,915,564 B2
Cover for an electronic payment terminal, corresponding electronic payment terminal
Gaetan Mabille, Crozes Hermitage (FR); Didier Coquelet, Puiseux-le-Hauberger (FR); Ludovic Neveu, Le Château-d'Olonne (FR); and Johann Balasse, Courbevoie (FR)
Assigned to INGENICO GROUP, Paris (FR)
Appl. No. 16/499,084
Filed by INGENICO GROUP, Paris (FR)
PCT Filed Mar. 29, 2018, PCT No. PCT/EP2018/058047
§ 371(c)(1), (2) Date Sep. 27, 2019,
PCT Pub. No. WO2018/178222, PCT Pub. Date Oct. 4, 2018.
Claims priority of application No. 1752771 (FR), filed on Mar. 31, 2017.
Prior Publication US 2020/0043299 A1, Feb. 6, 2020
Int. Cl. G07G 1/12 (2006.01); G06Q 20/20 (2012.01); G07F 7/08 (2006.01)
CPC G07G 1/12 (2013.01) [G06Q 20/20 (2013.01); G07F 7/0886 (2013.01)] 10 Claims
OG exemplary drawing
 
1. An electronic payment terminal comprising:
a terminal housing;
a backlighting in the terminal housing;
at least one zone in the terminal housing configured to be illuminated when the backlighting of said zone is activated; and
a housing cover comprising:
at least one part comprising at least one lower layer and one upper layer assembled during manufacture of said housing cover,
said lower layer being opaque or semi-opaque and having at least one aperture facing said at least one zone, and
said upper layer covering said at least one aperture in said lower layer, said upper layer being made of a translucent material configured to mask internal elements in the terminal housing, covered by the upper layer when the backlighting is not activated, and to allow a light emitted by the backlighting to pass through when the backlighting is activated, and wherein:
said upper layer is overmolded on said lower layer; or
said upper layer and said lower layer are bi-injected layers cohered to one another.